Iva Kyselá, Čeladná 567, 739 12 Čeladná, Tschechische Republik
E-Mail: info@bellakvet.cz · Telefon: +420 733 392 067 · IČO 23931141
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt; wir sind dazu nicht verpflichtet.
Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser technische Daten, die unser Hoster in Server-Logfiles speichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem.
Zweck und Rechtsgrundlage. Wir verarbeiten diese Daten, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität zu sichern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht am sicheren und störungsfreien Betrieb.
Hoster. Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern — für uns tätig als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO.
Cookies, die für den Betrieb des Shops unbedingt erforderlich sind — etwa für den Warenkorb, die Anmeldung und die Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl — setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Ihre Einwilligung.
Alle übrigen Cookies und vergleichbaren Technologien, insbesondere zur Reichweitenmessung und für Werbung, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Auswahl treffen Sie im Cookie-Banner; Sie können sie dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern.
Wenn Sie bestellen, verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Liefer- und Rechnungsanschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie Angaben zur Bestellung und zur Zahlung.
Rechtsgrundlagen. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Durchführung des Vertrags und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir gesetzliche Aufbewahrungs- und Steuerpflichten erfüllen.
Empfänger. Zur Abwicklung geben wir Ihre Daten weiter an:
Speicherdauer. Wir speichern Bestelldaten, solange dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, darüber hinaus für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen. Die steuerrechtliche Aufbewahrungsfrist beträgt nach tschechischem Recht drei Jahre.
Sie können bei uns bestellen, ohne ein Kundenkonto anzulegen. Legen Sie eines an, verarbeiten wir die dabei angegebenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen.
Anmeldung über Facebook oder Google. Sie können sich wahlweise über die Schaltflächen „Mit Facebook anmelden" oder „Mit Google anmelden" registrieren und anmelden. Tun Sie das, erfährt die jeweilige Gesellschaft — Meta Platforms Ireland Limited beziehungsweise Google Ireland Limited —, dass Sie sich bei uns anmelden, und übermittelt uns Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Nutzung dieser Schaltflächen ist freiwillig.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage einen Vertrag betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem berechtigten Interesse an der Beantwortung.
Geben Sie im Bestellvorgang Daten ein, schließen die Bestellung aber nicht ab, speichern wir den Inhalt Ihres Warenkorbs zusammen mit den bereits eingegebenen Angaben — in der Regel Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Wir versenden auf dieser Grundlage keine Werbung und keine Erinnerungen. Wir werten die Daten nur aus, um zu erkennen, an welcher Stelle des Bestellvorgangs Kunden abbrechen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht an der Verbesserung unseres Shops. Sie können dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Wir löschen diese Daten spätestens nach sechs Monaten.
Zweck der Verarbeitung. Wenn Sie die Widerrufsfunktion unter https://bellakvet.cz/de/widerruf/ nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Widerrufserklärung entgegenzunehmen, Ihnen die gesetzlich vorgeschriebene Eingangsbestätigung zu übermitteln und den Vertrag rückabzuwickeln.
Verarbeitete Daten. Vor- und Nachname, Bestellnummer, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls die von Ihnen ausgewählten Bestellpositionen, der vollständige Wortlaut Ihrer Erklärung sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung. Technisch erheben wir zusätzlich Ihre IP-Adresse und die Kennung Ihres Browsers (User-Agent).
Rechtsgrundlagen.
Bereitstellung. Name, Angaben zur Identifizierung des Vertrags und eine E-Mail-Adresse sind nach § 356a Abs. 2 BGB Bestandteil der Widerrufserklärung. Ohne diese Angaben können wir Ihre Erklärung über die Funktion nicht entgegennehmen. Sie können Ihren Widerruf jederzeit auch formlos per E-Mail oder per Post erklären.
Speicherdauer. Wir speichern die Widerrufserklärung, solange sie zur Abwicklung und zum Nachweis erforderlich ist, längstens jedoch 48 Monate ab Eingang. Noch nicht abgeschlossene Vorgänge bewahren wir bis zu ihrem Abschluss auf. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Widerspruchsrecht. Gegen die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützte Verarbeitung Ihrer IP-Adresse und Ihres User-Agent können Sie nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einlegen.
Keine Cookies, keine Drittanbieter. Das Widerrufsformular funktioniert ohne Cookies, ohne JavaScript und ohne Einbindung von Diensten Dritter. Es ist auch dann vollständig nutzbar, wenn Sie alle Cookies ablehnen.
Die folgenden Dienste setzen wir ausschließlich mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Ihre Einwilligung werden sie nicht geladen.
Übermittlung in Drittländer. Google und Meta können Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Grundlage sind die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; eine Kopie erhalten Sie von uns unter info@bellakvet.cz. Zu einer solchen Übermittlung kommt es nur, wenn Sie die entsprechende Kategorie im Cookie-Banner zugelassen haben oder wenn Sie sich für die Anmeldung über eine soziale Netzwerkschaltfläche entscheiden.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde unseres Sitzes, das Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Tschechischen Republik (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.
Stand: 6. August 2026
Iva Kyselá, Čeladná 567, 739 12 Čeladná, Tschechische Republik
E-Mail: info@bellakvet.cz · Telefon: +420 733 392 067 · IČO 23931141
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt; wir sind dazu nicht verpflichtet.
Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser technische Daten, die unser Hoster in Server-Logfiles speichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem.
Zweck und Rechtsgrundlage. Wir verarbeiten diese Daten, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität zu sichern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht am sicheren und störungsfreien Betrieb.
Hoster. Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern — für uns tätig als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO.
Cookies, die für den Betrieb des Shops unbedingt erforderlich sind — etwa für den Warenkorb, die Anmeldung und die Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl — setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Ihre Einwilligung.
Alle übrigen Cookies und vergleichbaren Technologien, insbesondere zur Reichweitenmessung und für Werbung, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Auswahl treffen Sie im Cookie-Banner; Sie können sie dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern.
Wenn Sie bestellen, verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Liefer- und Rechnungsanschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie Angaben zur Bestellung und zur Zahlung.
Rechtsgrundlagen. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Durchführung des Vertrags und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir gesetzliche Aufbewahrungs- und Steuerpflichten erfüllen.
Empfänger. Zur Abwicklung geben wir Ihre Daten weiter an:
Speicherdauer. Wir speichern Bestelldaten, solange dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, darüber hinaus für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen. Die steuerrechtliche Aufbewahrungsfrist beträgt nach tschechischem Recht drei Jahre.
Sie können bei uns bestellen, ohne ein Kundenkonto anzulegen. Legen Sie eines an, verarbeiten wir die dabei angegebenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen.
Anmeldung über Facebook oder Google. Sie können sich wahlweise über die Schaltflächen „Mit Facebook anmelden" oder „Mit Google anmelden" registrieren und anmelden. Tun Sie das, erfährt die jeweilige Gesellschaft — Meta Platforms Ireland Limited beziehungsweise Google Ireland Limited —, dass Sie sich bei uns anmelden, und übermittelt uns Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Nutzung dieser Schaltflächen ist freiwillig.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage einen Vertrag betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem berechtigten Interesse an der Beantwortung.
Geben Sie im Bestellvorgang Daten ein, schließen die Bestellung aber nicht ab, speichern wir den Inhalt Ihres Warenkorbs zusammen mit den bereits eingegebenen Angaben — in der Regel Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Wir versenden auf dieser Grundlage keine Werbung und keine Erinnerungen. Wir werten die Daten nur aus, um zu erkennen, an welcher Stelle des Bestellvorgangs Kunden abbrechen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht an der Verbesserung unseres Shops. Sie können dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Wir löschen diese Daten spätestens nach sechs Monaten.
Zweck der Verarbeitung. Wenn Sie die Widerrufsfunktion unter https://bellakvet.cz/de/widerruf/ nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Widerrufserklärung entgegenzunehmen, Ihnen die gesetzlich vorgeschriebene Eingangsbestätigung zu übermitteln und den Vertrag rückabzuwickeln.
Verarbeitete Daten. Vor- und Nachname, Bestellnummer, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls die von Ihnen ausgewählten Bestellpositionen, der vollständige Wortlaut Ihrer Erklärung sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung. Technisch erheben wir zusätzlich Ihre IP-Adresse und die Kennung Ihres Browsers (User-Agent).
Rechtsgrundlagen.
Bereitstellung. Name, Angaben zur Identifizierung des Vertrags und eine E-Mail-Adresse sind nach § 356a Abs. 2 BGB Bestandteil der Widerrufserklärung. Ohne diese Angaben können wir Ihre Erklärung über die Funktion nicht entgegennehmen. Sie können Ihren Widerruf jederzeit auch formlos per E-Mail oder per Post erklären.
Speicherdauer. Wir speichern die Widerrufserklärung, solange sie zur Abwicklung und zum Nachweis erforderlich ist, längstens jedoch 48 Monate ab Eingang. Noch nicht abgeschlossene Vorgänge bewahren wir bis zu ihrem Abschluss auf. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Widerspruchsrecht. Gegen die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützte Verarbeitung Ihrer IP-Adresse und Ihres User-Agent können Sie nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einlegen.
Keine Cookies, keine Drittanbieter. Das Widerrufsformular funktioniert ohne Cookies, ohne JavaScript und ohne Einbindung von Diensten Dritter. Es ist auch dann vollständig nutzbar, wenn Sie alle Cookies ablehnen.
Die folgenden Dienste setzen wir ausschließlich mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Ihre Einwilligung werden sie nicht geladen.
Übermittlung in Drittländer. Google und Meta können Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Grundlage sind die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; eine Kopie erhalten Sie von uns unter info@bellakvet.cz. Zu einer solchen Übermittlung kommt es nur, wenn Sie die entsprechende Kategorie im Cookie-Banner zugelassen haben oder wenn Sie sich für die Anmeldung über eine soziale Netzwerkschaltfläche entscheiden.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde unseres Sitzes, das Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Tschechischen Republik (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.
Stand: 6. August 2026
Iva Kyselá, Čeladná 567, 739 12 Čeladná, Tschechische Republik
E-Mail: info@bellakvet.cz · Telefon: +420 733 392 067 · IČO 23931141
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt; wir sind dazu nicht verpflichtet.
Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser technische Daten, die unser Hoster in Server-Logfiles speichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem.
Zweck und Rechtsgrundlage. Wir verarbeiten diese Daten, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität zu sichern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht am sicheren und störungsfreien Betrieb.
Hoster. Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern — für uns tätig als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO.
Cookies, die für den Betrieb des Shops unbedingt erforderlich sind — etwa für den Warenkorb, die Anmeldung und die Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl — setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Ihre Einwilligung.
Alle übrigen Cookies und vergleichbaren Technologien, insbesondere zur Reichweitenmessung und für Werbung, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Auswahl treffen Sie im Cookie-Banner; Sie können sie dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern.
Wenn Sie bestellen, verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Liefer- und Rechnungsanschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie Angaben zur Bestellung und zur Zahlung.
Rechtsgrundlagen. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Durchführung des Vertrags und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir gesetzliche Aufbewahrungs- und Steuerpflichten erfüllen.
Empfänger. Zur Abwicklung geben wir Ihre Daten weiter an:
Speicherdauer. Wir speichern Bestelldaten, solange dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, darüber hinaus für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen. Die steuerrechtliche Aufbewahrungsfrist beträgt nach tschechischem Recht drei Jahre.
Sie können bei uns bestellen, ohne ein Kundenkonto anzulegen. Legen Sie eines an, verarbeiten wir die dabei angegebenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen.
Anmeldung über Facebook oder Google. Sie können sich wahlweise über die Schaltflächen „Mit Facebook anmelden" oder „Mit Google anmelden" registrieren und anmelden. Tun Sie das, erfährt die jeweilige Gesellschaft — Meta Platforms Ireland Limited beziehungsweise Google Ireland Limited —, dass Sie sich bei uns anmelden, und übermittelt uns Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Nutzung dieser Schaltflächen ist freiwillig.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage einen Vertrag betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem berechtigten Interesse an der Beantwortung.
Geben Sie im Bestellvorgang Daten ein, schließen die Bestellung aber nicht ab, speichern wir den Inhalt Ihres Warenkorbs zusammen mit den bereits eingegebenen Angaben — in der Regel Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Wir versenden auf dieser Grundlage keine Werbung und keine Erinnerungen. Wir werten die Daten nur aus, um zu erkennen, an welcher Stelle des Bestellvorgangs Kunden abbrechen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht an der Verbesserung unseres Shops. Sie können dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Wir löschen diese Daten spätestens nach sechs Monaten.
Zweck der Verarbeitung. Wenn Sie die Widerrufsfunktion unter https://bellakvet.cz/de/widerruf/ nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Widerrufserklärung entgegenzunehmen, Ihnen die gesetzlich vorgeschriebene Eingangsbestätigung zu übermitteln und den Vertrag rückabzuwickeln.
Verarbeitete Daten. Vor- und Nachname, Bestellnummer, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls die von Ihnen ausgewählten Bestellpositionen, der vollständige Wortlaut Ihrer Erklärung sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung. Technisch erheben wir zusätzlich Ihre IP-Adresse und die Kennung Ihres Browsers (User-Agent).
Rechtsgrundlagen.
Bereitstellung. Name, Angaben zur Identifizierung des Vertrags und eine E-Mail-Adresse sind nach § 356a Abs. 2 BGB Bestandteil der Widerrufserklärung. Ohne diese Angaben können wir Ihre Erklärung über die Funktion nicht entgegennehmen. Sie können Ihren Widerruf jederzeit auch formlos per E-Mail oder per Post erklären.
Speicherdauer. Wir speichern die Widerrufserklärung, solange sie zur Abwicklung und zum Nachweis erforderlich ist, längstens jedoch 48 Monate ab Eingang. Noch nicht abgeschlossene Vorgänge bewahren wir bis zu ihrem Abschluss auf. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Widerspruchsrecht. Gegen die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützte Verarbeitung Ihrer IP-Adresse und Ihres User-Agent können Sie nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einlegen.
Keine Cookies, keine Drittanbieter. Das Widerrufsformular funktioniert ohne Cookies, ohne JavaScript und ohne Einbindung von Diensten Dritter. Es ist auch dann vollständig nutzbar, wenn Sie alle Cookies ablehnen.
Die folgenden Dienste setzen wir ausschließlich mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Ihre Einwilligung werden sie nicht geladen.
Übermittlung in Drittländer. Google und Meta können Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Grundlage sind die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; eine Kopie erhalten Sie von uns unter info@bellakvet.cz. Zu einer solchen Übermittlung kommt es nur, wenn Sie die entsprechende Kategorie im Cookie-Banner zugelassen haben oder wenn Sie sich für die Anmeldung über eine soziale Netzwerkschaltfläche entscheiden.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde unseres Sitzes, das Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Tschechischen Republik (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.
Stand: 6. August 2026
Iva Kyselá, Čeladná 567, 739 12 Čeladná, Tschechische Republik
E-Mail: info@bellakvet.cz · Telefon: +420 733 392 067 · IČO 23931141
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt; wir sind dazu nicht verpflichtet.
Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser technische Daten, die unser Hoster in Server-Logfiles speichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem.
Zweck und Rechtsgrundlage. Wir verarbeiten diese Daten, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität zu sichern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht am sicheren und störungsfreien Betrieb.
Hoster. Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern — für uns tätig als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO.
Cookies, die für den Betrieb des Shops unbedingt erforderlich sind — etwa für den Warenkorb, die Anmeldung und die Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl — setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Ihre Einwilligung.
Alle übrigen Cookies und vergleichbaren Technologien, insbesondere zur Reichweitenmessung und für Werbung, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Auswahl treffen Sie im Cookie-Banner; Sie können sie dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern.
Wenn Sie bestellen, verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Liefer- und Rechnungsanschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie Angaben zur Bestellung und zur Zahlung.
Rechtsgrundlagen. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Durchführung des Vertrags und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir gesetzliche Aufbewahrungs- und Steuerpflichten erfüllen.
Empfänger. Zur Abwicklung geben wir Ihre Daten weiter an:
Speicherdauer. Wir speichern Bestelldaten, solange dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, darüber hinaus für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen. Die steuerrechtliche Aufbewahrungsfrist beträgt nach tschechischem Recht drei Jahre.
Sie können bei uns bestellen, ohne ein Kundenkonto anzulegen. Legen Sie eines an, verarbeiten wir die dabei angegebenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen.
Anmeldung über Facebook oder Google. Sie können sich wahlweise über die Schaltflächen „Mit Facebook anmelden" oder „Mit Google anmelden" registrieren und anmelden. Tun Sie das, erfährt die jeweilige Gesellschaft — Meta Platforms Ireland Limited beziehungsweise Google Ireland Limited —, dass Sie sich bei uns anmelden, und übermittelt uns Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Nutzung dieser Schaltflächen ist freiwillig.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage einen Vertrag betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem berechtigten Interesse an der Beantwortung.
Geben Sie im Bestellvorgang Daten ein, schließen die Bestellung aber nicht ab, speichern wir den Inhalt Ihres Warenkorbs zusammen mit den bereits eingegebenen Angaben — in der Regel Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Wir versenden auf dieser Grundlage keine Werbung und keine Erinnerungen. Wir werten die Daten nur aus, um zu erkennen, an welcher Stelle des Bestellvorgangs Kunden abbrechen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht an der Verbesserung unseres Shops. Sie können dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Wir löschen diese Daten spätestens nach sechs Monaten.
Zweck der Verarbeitung. Wenn Sie die Widerrufsfunktion unter https://bellakvet.cz/de/widerruf/ nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Widerrufserklärung entgegenzunehmen, Ihnen die gesetzlich vorgeschriebene Eingangsbestätigung zu übermitteln und den Vertrag rückabzuwickeln.
Verarbeitete Daten. Vor- und Nachname, Bestellnummer, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls die von Ihnen ausgewählten Bestellpositionen, der vollständige Wortlaut Ihrer Erklärung sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung. Technisch erheben wir zusätzlich Ihre IP-Adresse und die Kennung Ihres Browsers (User-Agent).
Rechtsgrundlagen.
Bereitstellung. Name, Angaben zur Identifizierung des Vertrags und eine E-Mail-Adresse sind nach § 356a Abs. 2 BGB Bestandteil der Widerrufserklärung. Ohne diese Angaben können wir Ihre Erklärung über die Funktion nicht entgegennehmen. Sie können Ihren Widerruf jederzeit auch formlos per E-Mail oder per Post erklären.
Speicherdauer. Wir speichern die Widerrufserklärung, solange sie zur Abwicklung und zum Nachweis erforderlich ist, längstens jedoch 48 Monate ab Eingang. Noch nicht abgeschlossene Vorgänge bewahren wir bis zu ihrem Abschluss auf. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Widerspruchsrecht. Gegen die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützte Verarbeitung Ihrer IP-Adresse und Ihres User-Agent können Sie nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einlegen.
Keine Cookies, keine Drittanbieter. Das Widerrufsformular funktioniert ohne Cookies, ohne JavaScript und ohne Einbindung von Diensten Dritter. Es ist auch dann vollständig nutzbar, wenn Sie alle Cookies ablehnen.
Die folgenden Dienste setzen wir ausschließlich mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Ihre Einwilligung werden sie nicht geladen.
Übermittlung in Drittländer. Google und Meta können Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Grundlage sind die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; eine Kopie erhalten Sie von uns unter info@bellakvet.cz. Zu einer solchen Übermittlung kommt es nur, wenn Sie die entsprechende Kategorie im Cookie-Banner zugelassen haben oder wenn Sie sich für die Anmeldung über eine soziale Netzwerkschaltfläche entscheiden.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde unseres Sitzes, das Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Tschechischen Republik (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.
Stand: 6. August 2026